Tom Lotherington, (født 1950 i Tønsberg), tidligere jungmann i handelsflåten og motorordonnans i Sambandskompaniet, Brigade Nord, debuterte som forfatter i 1972 og har utgitt flere diktsamlinger, romaner og biografier (bl.a om Wildenvey og Harald Sverdrup). Han har fransk mellomfag (UiO) og toårig lærerskole (Eik, HiV) og arbeidet som truckfører, korrekturleser og regningsbud før han i 1975 emigrerte til Sør-Frankrike, der han slo seg gjennom som sesongarbeider i vingården og hjelpemann på bygg. I landsbyen Cotignac (Var) drev han en utstrakt selvbyggervirksomhet, men immigrerte tilbake i 1994 og ble ansatt i Norsk Forfattersentrum som konsulent, senere daglig leder. Siden 2006 har han vært forfatter og oversetter på heltid og har oversatt forfattere som Modiano, Echenoz og Le Clézio, foruten Jules Verne.
Tom Lotherington har mottatt Hartvig Kirans minnepris (1987), Mads Wiel Nygaards legat (1995) og Bastianprisen for fremragende oversettelse (av Jonathan Littell: De velvillige, 2009).
